20240906 楊景翔演劇團 此時此刻我愛你

延後了開演,遲到的觀眾有兩次的入場時間點,對遲到的觀眾來說是好事。但,老實說,已經在場內的觀眾情緒會被打斷,雖然,沒有感覺演員有被影響,但,我覺得走動找位,影響觀賞情緒。(演出提醒有提到:開演後30分鐘不開放進入觀眾席)

開眼前的音樂帶一點舒服的放克(funk)感。關於坐在第三排,有一種好像還是太前面,無法更廣角的看全場。

開始的女主角的主動,男主角的閃躲,突然覺得有一種戲劇遊戲就是導演的指令是女生你要去觸碰男生,而男生收到的則是你不要被女生碰到!女生很積極的不管在語言上或是肢體上想要接近男生,男生則是極盡可能的禮貌或是嫌棄的閃躲。同樣的話語重複在經歷了三回的拉扯,又有了新的劇情推進。

是翻譯劇本嗎?

沒有看節目介紹,所以同樣的劇情對話反覆三次的時候,有了這樣的想法。

沒有劇本轉譯不好的感覺,只是,感受得到翻譯文本的痕跡,並不是因為兩人職業的設定,養蜂人跟天文物理學家這兩個職業並沒有不恰當,單純只是覺得劇本的寫法比較像是翻譯劇本。

墊高的舞台,兩面台觀眾席,舞台左右兩邊各一張椅子(還有一瓶酒跟兩個杯子)。簡單乾淨沒以什麼其他的布景道具,突然間想到《呼吸》《愛的落幕》

整體推進的節奏速度蠻好的,所以不會覺得空拍太久,即便不發一語也不擔心是忘詞。

演員們的情緒有飽滿,家恩語言受損話講不完整,很讓人心疼。

只是會在想,同樣反覆(或許不應該這樣粗淺的說)一樣的台詞,不一樣的走位,不一樣的情緒,不一樣的主從,是不是還可以有更大的變化!更炸裂或是更冷靜。(一邊在想,如果男生讓林子恆或是竺定誼來演,女生讓蔡佾玲或是王安琪。好吧!我可能真的想到了《愛的落幕》)

燈光的變化,有拉開一些場景,我喜歡冷藍白光的畫面,有一點淒涼。

這齣戲很吃演員演技情緒,我喜歡開眼前跟結束後男女演員的擁抱,那是一種相互鼓勵相互慰藉,感謝彼此的擁抱。情人間的開始、相手、爭吵、對愛情的執著、對愛情的不安、對愛情的不忠!都有感受到於是那句「你要我搬出去嗎?」那些「幾次」其實都是椎心刺骨(不用問有沒有哭!當然有)

很吃觀眾,倘若觀眾沒有跟著演員一起進入那樣的平行時空,或許還沒進入下一個劇情,觀眾就昏迷,這樣的現場,應該會小尷尬吧!

很吃燈光的一齣戲。燈光部分如果更迅速的切換,是不是更會有一種平行時空交疊感?或是如果燈光再慢一點切換是不是讓大家更有時間來轉換?(但,我想,終究只是我想,或許這個速度,是燈光設計跟導演覺得最好最舒服,最恰當的時機!)

看完,覺得是一個適合訓練演技的劇本,怎麼樣在短時間內改變自己與對方的關係、情緒、以及面對這個情境時的表達方式!

關於安樂死的討論隱晦,但,很感傷。

一直在想如果這樣的狀況會選擇安樂死嗎?

「媽媽害怕的不是死亡,是選擇這樣的活!」

「很多人其實知道可以,就覺得很開心了!」(可以隱約的感受到選擇安樂死的人他們的歡喜。)

覺得《當你轉身之後》劇本處理癌症這件事處理的比較好,不過也許是因為這個文本是轉譯,由於民風不同,所寫出的感覺也不太一樣吧!

 

網路介紹:

原著為《倫敦標準晚報》"最佳劇作獎"Constellations》,劇中兩個角色:講述了天文物理學家家恩與養蜂人凱哲的故事。他們聊天,試圖互相了解,墜入愛情,最後分手。而這只是他們在某個時空的故事。根據宇宙平行定律,在另外無數個時空裡,有無數個家恩和凱哲,他們有無數種可能。劇本在多重宇宙的背景下探討愛情、友情和自由意志,將浪漫主義文學和嚴謹的科學結合在一起,介乎於理性與感性之間的獨特氣質,50個平行宇宙中發生的故事在舞台上依次展開。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 即期阿姨 的頭像
    即期阿姨

    htcalto話很多

    即期阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()